What is Democracy? (In honor of Wah Suk)

What is Democracy? (In honor of Wah Suk) by Athena Cheung 1-25-11

Democracy is a butterfly that chooses its own flower,
Even though, the flower is far at the top of the tower,
Democracy is God’s given right of equality,
That everyone’s opinion is potential quality,
Democracy is the reason we continue on,
Even though the world will cry and mourn,
Democracy is the fight to continue our fight,
Despite our hero who has entered the light.

Wah Suk is a strong outspoken believer,
We will forever cherish the memory of our leader,
He dedicated his work and himself for this cause,
Know that he is watching and we are not at loss,
He gave us hope to believe and say ‘We Can’
To us, he is a leader, a hero and a friend.

不會說再見

不會說再見 1.4.2010

你問我，你何時再回港？
我避開你的眼光，沒有答！
你再問我，何時再回港？
我說: 你努力些，我們在溫哥華見，好嗎？
你微笑說：那兒的食物實在美味…
然後，我含著淚送你到停車場，在你身後偷拍了這照片，我取名: 背影。

你知嗎？我想和你說，我很害怕；我不知那時再見到你。
你知嗎？我想告訴你，我很幸運的認識你。
你知嗎？我想對你說，你在茶餐廳吃紅豆冰的樣子是最好看的。

你捨得我們嗎？
你捨得你的戰友、學生、朋友嗎？
你捨得每年六月的維園嗎？
你捨得你愛的香港嗎？
你捨得你日夜思念的祖國嗎？

我只想真心告訴你，我和許許多多的人，實在捨不得你！
我們都是自私的，我們希望你永遠常在；
我們喜歡聽你講故事，我們希望學習你所教導的。

你現在走了，但我不會和你說再見的。
因為我們有天會再見，我會告知你:
香港有民主、中國有民主、六四平反了。

為你我受冷風吹

為你我受冷風吹││劉曉波　 楊錦霞（「美國香港華人聯會」紐約代表）

(這是一篇舊作，用來投稿之用；看來，那天的冷是值得的!)
二零零九年的十二月二十九日，在嚴寒的紐約市，穿梭於掛滿聖誕裝飾下的街道，心裏唸著，我怎樣才可在這零下十多度，走到四十二街街角的中國領使館旁。但腦海中卻浮現出劉曉波先生的臉容，我雖與他素未謀面，但和許多人一樣，為了他被關進獄中而憤怒。
　　我終於好不容易趕到領使館旁，參加「視覺藝術家協會」紐約分會，為劉曉波先生被判刑而舉行的抗議活動，那天協會在加州的總會也同時主辦這活動。到達時，在場已有數十名參加人士，大家拿著釋放劉曉波的紙牌和相片，手臂繫上黃絲帶，我們一邊抵禦那刺骨的烈風，一邊叫口號，彷彿他真的能聽見我們。我們的臉已被冷風吹至發紅，而手腳也變僵硬，但我們的情緒還是很激昂，只因我們再次為中共這橫蠻無理的手段而激憤。抗議活動後，我們再到附近一家咖啡館，繼續為劉曉波先生判刑之事，舉辦一個研討會。席上王軍濤先生、胡平先生、陳破空先生和各參加者，都紛紛發表對此事的意見，而大家不約而同，感慨良多，歎息一篇如此溫和、區區四千字的《零八憲章》，為何會為劉曉波先生換來十一年的牢獄之苦？
　　究竟中共害怕甚麼？一個手無寸鐵的文人，訴諸中國人於今天應有的基本權利，何罪之有？這個在聖誕日判刑的事件，觸怒了千萬人的關注，無論在中國境內，或海外僑胞，甚至國際社會，都對此事非常關注。
　　與此同時，加拿大的溫哥華支援民主運動聯合會也在當地舉辦抗議活動和發表聲明，得到當地僑胞的支持，喚來不少回響。我們北美社區組織聯盟經過商討後，也對事件深表關注，隨即也發表聲明，強烈譴責中共重判劉曉波（以下是我們的聲明），同時也希望喚起各北美社區人們對《零八憲章》的了解，和對劉曉波先生的支持。
（註：北美社區組織聯盟是北美六大城市的華裔社區，為支持一九八九年中國學生及市民的愛國民主運動而組成的聯盟，之後其他城市的社區組織亦相繼加入。作者本人為「美國香港華人聯會」的紐約代表。）

北美社區組織聯盟
二零一零年一月十二日聯合聲明
強烈譴責中共重判劉曉波
在舉世歡度聖誕之時，中共當局作出令世人震驚的判決，以「煽動顛覆國家政權罪」判處《零八憲章》起草人之一劉曉波十一年監禁。對中共倒行逆施、以言治罪的流氓行徑，北美社區組織聯盟表示強烈的憤怒和抗議，並譴責中共的偽善和霸道。
　　中國近年於國際舞台崛起，卻絲毫沒有大國風範。現在偷偷摸摸重判劉曉波，再次證明中共逆世界潮流：普通百姓的權益和普世價值觀，在他們的眼中一錢不值，相反卻淪為他們達到其自私自利目的的工具。
　　中共對劉曉波的審判是一場政治審判。劉曉波多年來，秉持良心和正義，為弱勢群體仗義執言，為中國的人權民主事業嘔心瀝血，深受海內外各界人士敬重。中共越來越懼怕劉曉波的影響力，於是羅織罪名，判以重刑。從抓捕到關押、審判，完完全全是一場政治迫害。
　　劉曉波在中共的眼皮底下，多年來撰寫發表大量文章，之前較少受到中共的阻撓。但是，當劉曉波等人起草及聯署《零八憲章》之後，卻算總帳，把之前的文章也當作所謂的「犯罪證據」。
　　中共對劉曉波的審判再次立下了危險的先例。從八九天安門運動以來，中共全力發展經濟，對中國的異議人士主要採取較溫和的流放和利誘手段，極少以重刑處罰知名異議人士。然而判處劉曉波十一年徒刑，說明中共已經放棄溫和手段，而是更專橫粗暴的鎮壓。
　　中共審判劉曉波也證明中共融入世界大家庭的格格不入。劉曉波的膽識受到全世界的稱讚，劉曉波案也吸引全世界的目光，甚至審判劉曉波時，多個歐美國家的代表不獲邀而要求旁聽。然而，就在各國歡迎中共進入世界大家庭、擁抱普世價值之時，中共不僅把要求聽審的各國代表拒之千里外，更對劉曉波判以重刑。
　　中共偷偷摸摸地、違法地關押了劉曉波超過一年，可見他們羅織劉曉波罪名之不易；然而，「閉門」審訊一天就完畢，可見審訊之匆忙、審訊之草率。而審判甚至不許家人旁聽，可想而知中共之虛偽與膽怯。
　　法庭內劉曉波的無罪辯護被法官當作耳邊風，而法庭外異議人士的聲援改變不了法庭的意向，法院外的黃絲帶帶不回劉曉波的自由。夫復何言！
至此，北美社區組織聯盟強烈要求中共開放黨禁報禁，停止封殺《零八憲章》，實現真正的言論自由；立即撤銷對劉曉波的檢控，釋放劉曉波！釋放所有異議人士！
北美社區組織聯盟：
溫哥華支援民主運動聯合會 (Vancouver Society in Support of Democratic Movement)
卡加利中國民主促進會 (Movement for Democracy in China-Calgary)
多倫多支持中國民運會 (Toronto Association for Democracy in China)
港加聯 (Canada-Hong Kong Link)
美國香港華人聯會 (Alliance of Hong Kong Chinese in the United States)
中國民主教育基金會 (Chinese Democracy Education Foundation-San Francisco)
洛杉機香港論壇(Los Angeles Hong Kong Forum)
海外香港華人民主人權促進會 (Association of Overseas HK Chinese for Democracy and Human Rights)
波士頓中國民主長征基金會 (China: Long March for Democracy Fund-Boston)
波士頓澳門華人協會 (Boston Macau Chinese Club, Boston)
天安門紀念基金會 (Tiananmen Memorial Foundation, New York)
華盛頓海外香港華人聯會 (Federation of Overseas Hong Kong Chinese, Washington, D.C)

今夏香港

今夏香港 9.29.2010

政治

和香港友人到《北京之春》拜訪，編輯向我約稿，便交上關於香港的片言隻語。
5月底到港時，五區公投剛完結，香港的政壇卻爲“政改方案”炒得熱烘烘，但六四21周年將至，兩個民主女神像及“六四屠殺”浮雕被沒收，無疑刺痛港人的神經，15萬人出席燭光悼念集會，特別是年青一代，證明歷史不會被輕易遺忘，也是對爲中國民主努力不懈的人們一種鼓舞。
到了6月底，民主黨和普選聯成員被邀與中聯辦官員李剛先生見面，一輪所謂的“枱底交易”被傳得沸沸揚揚，民主黨主席何俊仁先生當然首當其衝，用自己的政治前途作押注，在無比的壓力下，“政改方案”終於通過。跟着的七一遊行，民主黨慘被部分群眾圍攻，但最終能完成整個活動。

友情

回港的目的之一，當然是探望我一直心繫的華叔——司徒華先生，在六四晚會上，我凝望被記者重重包圍着的他，淚水徐徐落下，告訴自己，我回來了，我終於可以回來與他見面了。又有機會和他共進晚餐，他談笑風生，雖然看來面帶點倦容，但思路清晰，記憶力强，實在不像一位身患重病的老人，他仍是那受人敬重的華叔。我實在感謝上蒼，給我機會認識他，在這十多載時光，我們亦師亦友，我珍惜每次與他一起的分分秒秒。在我離開香港前，和他道別之際，他問了我這問題兩次：你何時能再回來？我忍着淚水，沒有回答他！祇對他說，倒不如你好好努力治病，我們很快可在美加再見！他微笑示意，一切盡在不言中。

祝願

回港前夕，晚上在餐館吃飯，電視畫面傳來驚心動魄的菲律賓人質事件，慨嘆生命無常，爲何我愛的香港，遇上如斯劫難；8萬人上街用和平不喊口號的方式，去悼念死難者，又一次證明香港人是有希望的。我在此祝願香港的朋友們安好，也希望香港能有更完善的民主制度，大家繼續努力吧！（9月9日）

生日快樂

生日快樂 2.26.2010

今天被大雪困在家中，納悶得很，看了套不大好笑的喜劇，翻閱了數篇「欄干拍遍」的文章，還是決定寫這部落格，一來舒發一下這悶氣，二來順道祝華叔生日快樂！

已經忘記那天正式認識他，或許是九七吧，只記得我為了營造晚會氣氛，在台上開了他一個玩笑，我大膽地問席上數百朋友們，知否華叔年少時的綽號，就是「情場浪子鬼見愁」！這個爛 GAG 絕對不太好笑，我講完後，連頭都不敢抬起看他。

當然，他從未因此責罵我，可能我就是那個永遠在他面前都不太正經的人，更且又是那個最「吵耳」的一個。還有，我的中文程度差，他每送我一書，我都只能把簡易的文章先看，然後，試讀一下較難的，但坦白說，並不能把全書讀完，實感抱歉。

得悉華叔病後，我心感難過，但實在不想太過打擾，就只好每天到報章閱讀他的新聞，或到交友網上讀朋友們對他的祝福語，睡前也不忘為他祈禱，只因，我就只可做到這些了，但我知道他是絕不介意的。明天是他的生日，我雖然不能親身祝賀，但在此，我送上對華叔深深的祝福: 生日快樂、身體健康、生活愉快！

你這個80後

你這個80後 1.6.2010

我曾經數次對你說：為何你二十來歲，卻有著個四十歲人的腦袋。然而，你聽後卻只會靦腆，或最多報以一個微笑。

兩年多前，在社民連總部和你相認，因為之前在網上合作了數月，最初，還以為你是個「中男」，見了面，你其實像極一個中學生。但你永遠不讓人失望，工作上緊慎認真，處事有條不紊，雖然，口裡講話，最喜歡夾雜一兩個粗口字，但我就從未覺得你人品低劣，相反，真誠的表達，和你聊天，總覺得自然舒服。

你永遠有一套計劃，但又從來不會不切實際，或許是你喜歡唸的社會學，又或是你世故的原因，無怪乎你常得到很多人的賞識。你為了給自已和家人好一點的生活，你努力的去做「高Sir」，當中，你受過不少的錯折和磨練，但你始終捱過來。我滿心歡喜去參加你的畢業禮，送上無限的祝福，希望你會有個美好的將來。

我這個人，就是有時太大意，以為你交了小女朋友、或工作太忙，所以沒有和我電郵、msn。誰知你會在十一月時，遇上這嚴重的交通意外，到現在還昏迷不醒。我知道後，心碎不已，又無法趕來見你，真的很焦急無奈。但我知你會爭氣，會努力的，對嗎？

你知嗎？有許多社會事發生，有很多和你一樣的80後，他們的反高鐵行動暫時又贏了一仗了，而公社就快進行五區總辭啦。你快些起來，我們便可以傾談一番吧！

後記: 你可能不認識我這個小朋友-高梓傑，但請為他祝福吧，希望他早日康複！
http://www.facebook.com/home.php?#/group.php?gid=166585838229&ref=search&sid=1057020116.546126235..1

回望

回望 1.1.2010

打字打到日期2010，心裡突然沉了一下，雖然今日是新年，但還是有點戚戚然的感覺。

回頭一看，日子真的溜得太快，年中返港四個多月，最初還生怕不習慣，始終打從大學起，從沒在香港住多過三個月。但在港的那些日子，又實在太愉快了：辦了兩個活動，又有機會參予6.4; 7.1; 10.1 的晚會和遊行；然後又能到浸大做些研究工作，閒時唱唱K，看電影，和家人朋友吃吃飯、聊聊天，一樂也！最後，在短短日子內，又得遊過澳門、越南、泰國布吉、台灣和菲律賓，真太充實。

回美後，當然有些失落，但靜下來，卻換來一連串的身體健康問題，莫非真是不能閒下來。好友勸說:每天要積極面對、還要開開心心的生活。其實我也緊記這些話，始終易說難做，但我還算是一個頑強的人，一定會努力的！

在新一年，自已並不想作出任何願望，認為生活是現在進行式，只想好好向前行。但我卻祝願家人朋友健康快樂，當然，還有最重要的: 早日實現民主中國、平反六四吧！